* Imagens por MDR Fernsehen

O E-Simson é uma conversão elétrica do lendário ciclomotor Simson S50 da Alemanha, fabricado pela pequena oficina de restauro de motociclos Simson Schrauberwerkstatt Schweina, na Alemanha.

O Simson S50 é um ciclomotor clássico do qual foram produzidos mais de 1,6 milhões entre 1975 e 1991. Na Alemanha, o ciclomotor tinha uma velocidade máxima permitida de 45 km/h (Kleinkraftrad). O ciclomotor também se tornou popular em muitos outros países. No Vietname, o ciclomotor recebeu o seu próprio selo postal.

Os ciclomotores Simson tornaram-se um ícone na Alemanha. O seu modelo mais emblemático, o Schwalbe, já foi reintroduzido numa versão elétrica pelo fabricante Govecs, um dos maiores fabricantes de scooters elétricas.

A história da Simson é longa, desde os primórdios da original Simson & Co. que produzia armas e canos de armas em 1856, passando pela produção de bicicletas em 1896 e carros em 1907, até ao exílio da família fundadora judaica em 1936 e ao reinício da empresa no pós-guerra na antiga Alemanha Oriental (República Democrática Alemã, ou DDR) fabricando ciclomotores, motociclos e scooters. Em 1975, o modelo S50 entrou em produção, seguido pelo modelo S51 em 1980.

O E-Simson (S50) da Simson Schrauberwerkstatt Schweina tem um potente motor elétrico de roda (hub) para uma velocidade máxima restrita de 45 km/h.

O ciclomotor tem uma bateria de Lítio para uma autonomia até 120 km.

O ciclomotor pode ser totalmente personalizado mediante pedido. A oficina de restauro pode também converter outros ciclomotores (clássicos) para elétricos.

Um relatório de vídeo da ARD (Einfach genial: História da Henriette) sobre a conversão do Simson S50 está disponível no seguinte URL:

https://www.google.de/search?gl=de&hl=de&q=ard+simson+s50+henriette

A moto elétrica pode ser encomendada online e é enviada para todo o mundo.